■台湾 日本人駐在員の苦悩 トラブル１

台湾で働く日本人駐在員の苦悩とは？

台湾で働く日本人の待遇はとても良いのは既におわかりだろう。
給与も待遇もすべて良く台湾での生活は何不自由しません。
でもそんな人たちにも苦労はやはりあるはずです。

そこで台湾で働く日本人駐在員にお話を伺ってみました。
Ｑ：台湾で働いていて今までの苦労話やトラブルを教えてください！
Ａ：まず中国語がわからない駐在員が多くいらっしゃるので
そういった人たちは基本的に英語・日本語でｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝするしかないですよね。
そこで働いている台湾人が日本語を話せれば問題はないのですが・・・・。
日本語が話せない職場での悲惨な出来事がありました。
台湾では主に中国語と台湾語の２種類を使います。
基本的に中国語を使うのですが台湾人同士ではよく台湾語も使うんです。
台湾語は聞いた感じちょっときついように聞こえるんですが
その日本人駐在員（課長クラス）の前でよく台湾語を使っていたらしいです。
最初は我慢していたのですがその課長は自分の悪口を言われているんじゃないのかという
疑心暗鬼にとらわれていました。だいたいそれが１ヶ月位続いた後です。
あの惨劇が発生したのです。
ある日の午後　いつものように英語で会議を行っていました。
その時台湾人スタッフは目の前で横にいる台湾人スタッフに台湾語で話したのです。
課長がついにプッツンして
我を忘れて怒り狂ったのです。
・・・・・。
続く